[단독] 취준생의 쾌거…영국 사전서 ‘야스쿠니 안치’ 예문 날렸다

유머

[단독] 취준생의 쾌거…영국 사전서 ‘야스쿠니 안치’ 예문 날렸다

99 카페베네 0 18 06.30 12:45

1733903993_CecRy7kT_f08f207ef611809de84d3f36f80eb6f7ccd24dbe.png


1733903993_Lv4YUzsn_c69157ecf363b790f32ec5bc9fcbc62f9e50af1d.png


1733903993_lXeGg69n_d84091df428549bcf887939df8d040b5fcc1d921.png





요약)


한 취준생이 국민신문고 누리집에 'enshrine'라는 단어의 예문(야스쿠니 어쩌구)에 대해 민원을 제기함.


주영 한국대사관이 그 글 보고 캠브리지대학 출판사 쪽에 수정을 요청함.


출판사가 지적해줘서 고맙다며 수정함


현재는  ‘이 사진 앨범에는 많은 추억이 담겨 있다(a lot of memories are enshrined in this photogoraph album)’


라는 예문으로 바뀜



Comments

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
141595 유머 아빠 ㅅㅅ 해봤어? 99 아디다스 13:05 1
141594 기타 리얼미터 7월 2주차 대통령 국정 수행 지지율 및 정당 지지율 99 페이스북 12:57 1
141593 유머 비빔면 근황 99 맥도널드 12:56 1
141592 유머 당근마켓 꿀딜? 창렬? 99 카톡 12:56 1
141591 유머 후쿠시마 쌀 이름 공모전 99 나이키 12:48 1
141590 유머 일기예보 방송사고?소리O 99 애플 12:48 1
141589 유머 캐리어가 찌그러진 이유 99 애플 12:48 1
141588 유머 [자연스러움주의] 소녀시대 효연이 잘못 부른 연예인 이름들 99 아이유 12:39 1
141587 기타 난 고졸이 돈 많이 버는거 아니꼽고 싫어 99 에르메스 12:39 1
141586 기타 세계무역기구(WTO) 사무총장 후보 99 프라다 12:31 1
141585 기타 정신 나간 일본인 99 카페베네 12:31 1
141584 유머 외형은 구린 전설급 아이템 99 애플 12:22 2
141583 기타 연봉 47억짜리 교도소 99 프라다 12:13 2
141582 기타 새벽 마라톤 뛰던 참가자 3명, 음주운전 차량에 치여 사망 99 비트코인 11:56 4
141581 유머 왜인의 파맛첵스 시식기 99 프라다 11:56 3
141580 유머 인터넷 언어를 잘못 배운 사장님 99 맥도널드 11:56 2
141579 기타 스페인 백지영 이웃집찰스 처자 99 아디다스 11:56 3
141578 유머 BBC근황 99 아디다스 11:48 2
141577 유머 전 젝스키스 강성훈 근황.jpg 99 프라다 11:39 6
141576 유머 파맛첵스로 만든 파전의 맛.....jpg 99 비비 11:39 2
141575 유머 아몰랑 미개한 조선인. 99 샤넬 11:31 4
141574 유머 난중일기 간단요약 99 vape 11:31 2
141573 엽기 국내 최강 험 싸이트. (디지털 교도소) 99 맥도널드 11:22 4
141572 기타 무직여성 결혼급감 99 샤넬 11:22 4
141571 기타 [1보] 코로나19 어제 50명 신규확진…지역발생 28명/해외유입 22명 99 루이비통 11:22 2
141570 유머 초등학교 1학년 여학생의 복수. 99 비비 11:05 4
141569 기타 열 받는 사진 한장.jpg 99 맥도널드 11:05 6
141568 유머 너네 담배피우러갈때 왜 난 일해야해?? 99 카페베네 11:05 3
141567 유머 세계 최고의 숫자 99 루이비통 10:56 4
141566 기타 양육비도 안주던 전 부인이 현대카드모델로 나옴 99 바나나맛우유 10:48 4


회화
여기 메뉴판 주세요.
영어
Could we get a menu, please?
쿠뒤 겟 어 메뉴, 플리즈?
중국어
请把菜单给我拿来一下。
칭 바 차이딴 게이 워 나라이 이샤
일본어
すみません。メニューください。
스미마센. 메뉴- 구다사이
Category
State
  • 현재 접속자 137 명
  • 오늘 방문자 1,248 명
  • 어제 방문자 1,353 명
  • 최대 방문자 6,081 명
  • 전체 방문자 729,082 명
  • 전체 게시물 73,291 개
  • 전체 댓글수 884 개
  • 전체 회원수 334 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand